Παρα τοις Ελλησι οι πεζοι στρατιωται ησαν οπλιαι η γυνηται η πελτασται. Οι μεν οπλιαι κορυθας εφερον και θωρακα και κνημιδας και ασπιδας και λογχας και μαχαιρας. Αι δε καρυθες σκυτιναι η χαλκαι ησαν, οι θωρακες χ αλκοι, χαλκαι και αι κνημιδες. Βοειον δε δερμα εκαλυπτε τας ασπιδας. Μακραι μεν αι λογχαι ησαν, μικραι δε αι μαχαιραι. Υστερον δε τοις οπλιταις αντι θωρακων χιτωνες λινοι ησαν. Τοις δε γυμνηταις και τοις πελτασταις οπλα ησαν προς τη πελτη τοξον η σφενδονη.
Presso i Greci i soldati a piedi erano opliti o ginnasti o peltasti. Gli opliti portavano gli elmi, le corazze, gli schinieri, gli scudi, le lance e le spade. Gli elmi erano di cuoio o di bronzo, le corazze erano di bronzo, erano di bronzo anche gli schinieri. Una pelle di cuoio avvolgeva gli scudi. Le lance erano lunghe (grandi), ma le spade erano corte (piccole). Oltre a questo gli opliti avevano tuniche di lino sotto le corazze. Dall'altra i ginnasti e i peltasti avevano armi vicino allo scudo: arco, fionda e giavellotto.